35 期電子報 - 台灣建築之光 風靡海外!系列(二)

無標題文件
台灣建築之光 風靡海外!
系列(二)
 
亞洲最美的圖書館:汕頭大學圖書館 李嘉誠投資 陳瑞憲設計  
哈佛建築師林友寒 德國萊比錫大學教堂競圖脫穎而出  
揮別明星年代,順應在地紋理,全球化中闖出一片天!
 
   
 
   (點擊進入)
台灣建築之光 風靡海外!系列(二)
這系列報導台灣許多建築師在海外大放異彩的例子!例如:有亞洲最美的圖書館美譽的汕頭大學圖書館,由李嘉誠投資,邀請形塑誠品書店風貌的陳瑞憲設計。拿下建築圈大案─德國萊比錫大學競圖案的林友寒,在750件參展競圖作品中脫穎而出。同時,接續上一期「愈本土、愈國際」才是最新的建築潮流,讓我們來了解RCR Arquitectes的獲獎對於全球建築領域有何啟示與意義?
正如普立茲克建築獎評審團主席Glenn Murcutt寫道:「我們活在全球化的年代,不論貿易或協商,都受制於國際間的交流和影響。越來越多人開始害怕,過度全球化導致喪失本土的價值。但RCR Arquitectes讓我們知道,這兩者是有可能並存的。至少在建築領域,答案不是非此即彼,而能從在地與國際化追尋著回應,深根在地,走向世界。以一種絕美而詩意的姿態,化解『只能取其一』的困境。」這一期再深入為您介紹這一屆普立茲克獎得主RCR Arquitectes是如何思考建築?
 
北海岸山海景觀土地
鄰北海高爾夫球場,海岸線無價景觀,令人心曠神怡
土地面積36公頃,3級坡以下16.83公頃,4級坡12.11公頃,5級坡7.23公頃
鄰近遊艇碼頭,出入近海,如歐美沿海城市,享受奔馳大海的暢快
全攬山海景觀,結合遊艇與球場,適合發展複合休閒life style,亦適合休閒農舍、開發長照機構
 
 
內湖河岸景觀企業總部用地
基隆河水岸景觀第一排,最適作為企業總部用地
土地面積:800-1300坪
土地方正,適合企業辦公、擴張營運、轉換公司地點
三角窗位置醒目,具企業廣告效益
 
 
民生社區全新整棟.售後回租
民生社區全新Service Apartment
建物面積:1,423坪,土地面積:365坪
近松山機場、文華東方酒店
地上權土地,售後回租,購入或承租皆可
企業總部、會館和商務中心、坐月子中心、健康管理中心
 
 
敦北企業總部大樓
敦化北路唯一享尊榮命名權的企業總部
建物面積:4,900坪,基地面積:625坪
具都更效益,最適合企業自用或長線持有投資標的
為上市櫃企業及外商進駐首選
跨國公司設企業總部、飯店、商旅
 
 
宜蘭海洋溫泉酒店
宜蘭東北角國家風景區內,鄰近北關海潮公園
建物面積:4,873.5 坪,土地面積:2,358 坪
共163間房,有4間餐廳與咖啡廳
海洋黃金溫泉,富含豐富鐵礦物質又被稱為「鐵之湯」
SPA館、室內/戶外湯池與湯屋
 
台灣地產買賣  台灣地產租賃 國際地產
Michael 劉陳傳
 
M: 0939-555-111     T: 02-3765-5678  
 
 



2017.08.07  編輯:住邦資產管理

台灣建築之光 風靡海外!系列(二)


這系列報導台灣許多建築師在海外大放異彩的例子!例如:有亞洲最美的圖書館美譽的汕頭大學圖書館,由李嘉誠投資,邀請形塑誠品書店風貌的陳瑞憲設計。拿下建築圈大案─德國萊比錫大學競圖案的林友寒,在750件參展競圖作品中脫穎而出。同時,接續上一期「愈本土、愈國際」才是最新的建築潮流,讓我們來了解RCR Arquitectes的獲獎對於全球建築領域有何啟示與意義?

自80年代,全球化盛行近40年後,貧富不均、居住正義、流失在地文化等問題一一浮現,過去幾年不斷被翻攪討論,「在地化」、「全球在地化」(Glocalization)的運動,擴散至全球的建築、時尚、設計產業。而2016年普立茲克建築獎得主Alejandro Aravena 與威尼斯建築雙年展策展人曾斬釘截鐵地說:「明星建築師的時代已然過去。」

這一屆的普立茲克建築獎得主,由RCR Arquitectes建築團隊共同獲獎,三位建築師拉斐爾.阿蘭達(Rafael Aranda)、卡莫.皮格姆(Carmen Pigem)和拉蒙.比拉爾塔(Ramon Vilalta)所組成。更再次呼應了這樣的趨勢。

正如普立茲克建築獎評審團主席Glenn Murcutt寫道:「我們活在全球化的年代,不論貿易或協商,都受制於國際間的交流和影響。越來越多人開始害怕,過度全球化導致喪失本土的價值。但RCR Arquitectes讓我們知道,這兩者是有可能並存的。至少在建築領域,答案不是非此即彼,而能從在地與國際化追尋著回應,深根在地,走向世界。以一種絕美而詩意的姿態,化解『只能取其一』的困境。」

這一期再深入為您介紹這一屆普立茲克獎得主RCR Arquitectes是如何思考建築?


▲TOP 點擊回上方


2017.08.07  商業周刊、建築人手札  編輯:住邦資產管理

亞洲最美的圖書館:汕頭大學圖書館  李嘉誠投資  陳瑞憲設計




李嘉誠親邀設計汕頭大學圖書館
這是有史以來陳瑞憲承接最大規格的個案「汕大新圖書館」,汕頭大學由華人首富李嘉誠傾八億八千萬港元獨資捐建,這座樓高三層、總面積七千坪的圖書館,於2009年6月落成。李嘉誠風聞陳瑞憲成功設計誠品書店,委託他負責汕頭大學圖書館規畫案。第一次見面,李嘉誠就告訴他「知識改變命運」,他希望圖書館是「智慧的樹跟知識的盒子」,要讓莘莘學子有更多的武器(知識能力),去掌握自己的命運。





陳瑞憲便把圖書館四百五十個座位的大閱覽室,正對校門口,當有人從外頭玩回來時,走樓梯經過時,必定看到裡面埋首苦讀的學生,「哇,開玩笑,你能不緊張嗎?同儕壓力下,你一定會想趕快進去唸書。」陳瑞憲露出愉悅的笑容。他還把圖書館中間開個縫,做一個水的大廳,讓陽光反射水影。「一個用功的學生,必定會在圖書館找到屬於自己的角落,度過寶貴的大學時光。我曾在東海圖書館,看到陽光安靜地灑在桌上,很多學生坐在那裡唸書,啊,那場景真令我感動。」





巨大「書牆」散發「書卷氣」
汕頭大學新圖書館館高三層,建築面積約2.1萬平方米。從室外望去,新圖書館周圍波光粼粼,藍天、綠樹與水波相互輝映,整座圖書館彷彿置於水面之上。據介紹,水池為設計師巧思,一為消防,二為調節室溫,師生們還能倚岸讀書,增添多一份宜人景緻。

走進新圖書館大堂,深色的地板、木質的書架、柔和的燈光,簡潔大氣的設計讓人眼前一亮,溫馨的「書卷氣」撲面而來。迎面映入眼簾的是一面巨大的「書牆」,這面「書牆」共有4層,擺放的都是《四庫全書》、《孔子世家譜》等裝幀精美的珍貴書籍,令人印象十分深刻。整個館採用開放設計,站在大堂環顧四周,或沿著走道深入閱覽室各處,到處都是書,很有一種「人在書海中」的感覺。

新圖書館設計飽和藏書量56萬冊,目前共有閱覽座位1500個。相對於汕大原來的圖書館,新館藏書量並不算很大。汕大圖書館館長楊明華介紹說:「在當今網絡發達、諮詢爆炸的時代,現代圖書館的功能已經有了很大變化,關注點逐漸從書走向人,關注的是人的需求,主要是營造一個自然、舒適、和諧、溫暖的空間和氛圍,讓大家都願意到圖書館來。」個可供4-10人共同學習討論的研討室,提供交流互動空間。









汕大新圖書館的設計者是台灣知名建築師陳瑞憲。這位才華橫溢的建築師曾被日本媒體選為當代華人世界最具影響力的五位建築家之一,2004年,陳瑞憲憑藉「誠品書店高雄大遠百店」設計案榮獲「亞洲最具影響力設計大獎」,設計風格以清新自然、精緻舒適見長。陳瑞憲曾到汕大為師生進行演講,表示自己的設計初衷是讓圖書館成為使用者喜歡的空間。他認為,圖書館並不是埋頭讀書,兩耳不聞窗外事的地方,這裡可供同學、朋友之間進行交流互動,促進彼此的關係。

汕大新圖書館顛覆了一直以來大家對圖書館的既有印象,設有研討室、語言學習館,還設有書店、咖啡廳、茶室,其功能佈局分為閱讀、學習、藏書、交流四大空間類型。





「新圖書館的設計亮點之一是設置了大小不等的27個研討室,小的可供三四人使用,大的可供近20人使用,裡面配備投影、電話、書架等設備,同學們可提前預約,在裡面展開研討交流。」楊館長說。此外,無線上網覆蓋整個圖書館,近100台可供查詢的電腦分佈在各個角落,複印、打印等服務也轉為了自助形式。





竹林清風陪伴閱讀
作為大學學習的「精神中樞」,汕大新圖書館的設計概念取意自中國的線裝書,外部觀感造型體現了中國線裝書書盒的雅緻結構,內涵空間中則滲露出中國傳統書院園林空間的精神理念。整體設計成品是「中國古代知識盒子的現代演繹」。

汕大新圖書館的設計隱含「人與自然和諧相處」的意味。比如圖書館的外牆是土黃色,不同於汕大其它建築外牆的純白,陳瑞憲稱之為「大地的顏色」,「如它髒了舊了,就像山的顏色。這種顏色會產生一種永恆的感覺」。圖書館窗外平台上點綴著竹林,微風吹過,簌簌作響。閱覽室的座位對面是明亮的落地大玻璃,當你從書中抬頭,窗外校園的美景一覽無遺。

與其它圖書館多採用日光燈照明不同,汕大新圖書館無論是書桌上,還是書架旁,小檯燈的「足跡」可謂遍佈整館。檯燈的另一妙處在於它同時是「三八線」,讓大家都能有自己的空間。整個館使用黃檯燈和白熾燈交替照明的形式,在舒適之餘保證光線充足。





「總的來說,新圖書館結合了傳統圖書館及數字圖書館兩者的優勢。」楊明華館長說,汕大圖書館每年增加新書3萬多冊,但增加數量更多的則是電子資源,每年用於數據庫更新的資金就超過了總資源費的50%,其中包括中外文期刊、數據庫、電子圖書等內容。「在後期運作方面,我們也將繼續貫徹人性化的理念,希望能讓讀者真正享受到閱讀的樂趣。」



圖書館正面雕塑是英國藝術大師薩多.彬.大衛(Zadok Ben-David)所設計,
作品名稱為「建立自我,追求無我」(Looking up.Looking down)。





陳瑞憲(Ray Chen)小檔案
1957  台北
1977-1980  淡江大學化學系畢業
1983-1986  東京設計者學院建築系畢業
1986-1987  安藤忠雄建築師事務所
1988-1991  禾力(黃永洪)設計主任設計師
1991-1993  成立陳瑞憲建築研究室
1993-2002  成立吉瑞凡國際有限公司建築設計總監
2002-Present  成立十月設計公司建築設計總監
2010-Present  三石建築事務所主持人





榮譽
1994  日本Weekly AsahiGraph 選爲二十世紀大中華區最有影響力的五位建築師之一
1997  獲選台灣室內雜誌空間設計作品類年度票選金獎
1998  作品「誠品書店台中中友店」獲得室內雜誌主辦之空間設計作品金獎
2003  作品「盧修一博士紀念碑」入選建築雜誌主辦臺灣建築之美
2004  「誠品高雄大遠百店」榮獲香港設計中心主辦之亞洲最具影響力設計大獎
2004  台灣室內雜誌選爲台灣區最具代表性的設計師之一
2005  作品「盧修一博士紀念碑」推薦入選第五屆遠東建築獎初賽
2005  擔任「亞洲最具影響力設計大獎」評審,香港設計中心主辦
2006  作品「北美館展覽-書法與空間的對談」入圍台新年度視覺藝術獎決賽
2008  建築作品「迴院」榮獲空間母語文化基金會主辦之建築獎金獎
2009  作品「台北當代藝術館展覽-私塾 習」榮獲亞洲最具影響力設計大獎

主要作品
美國紐約Soho 區Vivienne Tam 總店、香港溢達集團企業大樓、北京東方廣場PYE Boutique、李嘉誠廣東汕頭大學總圖書館、實踐大學校園規劃、實踐大學體育館競圖第一名、聯合報辦公大樓、德安購物中心、民族音樂資料館、辛耘廠辦大樓、國家音樂廳、戲劇院之大廳、交誼廳及貴賓廳、國立故宮博物院三希堂、誠品書店台中綠園道店、信義旗艦店、高雄大遠百店、台中中友百貨店、台南Focus店及其他約35個書店、台北、桃園、台中衣蝶百貨、三井料理美術館、明水三井、三井Cuisine M、德樸十九章精品住宅、Next Gene 20 國際建築博覽會、The House – 林口、Hotel Quote Taipei、Q square 京站時尚廣場、Palais de Chine Hotel 君品酒店、華泰瑞舍、北美館大廳、華航客艙、賦樂旅居、張忠謀公館…等。












▲TOP 點擊回上方


2017.08.01  中國時報、蘋果日報  編輯:住邦資產管理

哈佛建築師林友寒 德國萊比錫大學教堂競圖脫穎而出


林友寒,美國哈佛建築系碩士畢業,年資18年,曾獲頒德國十大年輕建築師獎、擔任「第十三屆威尼斯建築雙年展」台灣館策展人,也是台灣首位前進德國開設建築師事務所的建築師,作品遍及倫敦、德國、台灣等地,在他的設計裡,看不到任何重製品,每一件都獨一無二。

「在國際發光、在台灣發跡!」林友寒大學念東海建築系,畢業後曾在宗邁建築師事務所工作,後來轉往德國投身世界知名建築師門下,接著自立門戶與兩位德國建築師開設Behet Bondzio Lin Architekten,經常往返台、德兩地的他,最引人為傲的,就是獲選德國萊比錫大學教堂新建案比圖,在750件參展競圖作品中脫穎而出,成為建築界的台灣之光。

林友寒表示,萊比錫大學創建於一四○九年,為僅次於義大利波隆納大學的歐洲第二古老大學,該校曾培養出歌德、舒曼、華格納、尼采等藝術與哲學大師。

但這些偉人的光采卻掩不住這座校園變遷的悲劇,一五三九年所建造的校園教堂-聖保羅教堂,曾在一九○四年前後被擴建成為城市的主要廣場,尖拱而莊嚴的哥德教堂被擴建時的亂七八糟房舍所掩飾,直至二次世界大戰時,廣場被炸毀,只剩哥德立面,於是萊比錫人又回復了中古世紀的城市記憶。但共產德國(東德)又在一九六八年拆毀這座教堂,改建共產當代建築,並將萊比錫大學改名為馬克斯大學,為第三國際共產首屈一指排名第一的重點大學。

哥德教堂圖像,也永遠消失在萊比錫人的心中,這次競圖重點就是要為這座有兩萬七千學生的萊比錫大學(統一後由馬克斯大學又復名)重建教堂,並加建校園博物館。

林友寒他們三人基植於這些歷史與城市發展課題,競圖設計採取將此十六世紀哥德教堂的量體,融入於一座具有新意的現代建築當中。他們也思考過為何不重建一座歌德教堂?

林友寒說:「我採取一個抽象的意義來詮釋這座教堂,如同一張紙被撕過兩次,被撕過的痕跡,就是再回復也是歷史的一部份;所以我用空間連結的意涵,在虛空中回復歷史的記憶,也就是把原有被拆毀的哥德建築,以原有量體安置在新建築之中,但新建築卻設計成當代所需求的模式,所以哥德教堂便如影隨形地長在新建築之中,這是我對歷史空間處理成建築一體的意義」。

林友寒認為這是這座教堂從一五三九年來的第三次建造,但新建築得以適應當代教會、公共社交以及城市歷史中心等多重目標的需求。他並說:「萊比錫人又有一座新教堂了,但他們也多出了一座博物館,同時學校也把數學系與物理系館擺在這裡,這是一個校園新核心,也將是萊比錫人永遠的城市核心」。

台中經典清水模案 引自然光入室
談到林友寒在台的經典住宅案,以台中七期的「彭宅」及「House Flora」最具代表性,更分別獲選台灣住宅建築獎「單棟住宅建築類」特獎及首獎肯定,當時的他,一看到這兩塊土塊,認為它具有國外開放性的自由環境,因此正思索著蓋一棟很不一樣的住宅。





兩棟建築與外牆皆採用自然粗獷的「清水模」打造,搭配大面積的透明玻璃,且室內打破傳統隔間概念,強調空間的自然流通性,這樣的設計成果,現在看似普遍,但7、8年前,卻是台灣首次大量使用清水模的住宅代表案。

他表示:「回想當時,清水模住宅在台並不盛行,與屋主溝通許久,對屋主來說,清水模沒有任何修飾,永遠呈現未完成狀態,是第一次大膽嘗試,也是對住宅的全新挑戰。」

其中「House Flora」結合了住宅及藝廊空間,結構充滿趣味性,設計立體高低空間,建築富有層次美感;且呼應屋主「庭院深深、步步高升」的中心思想,設計就像是傳統的四合院概念,由正堂、前廳、走廊、天井所組成,走進住宅裡,會先經過庭院、花園再進入大門,建築中間設計天井中庭,本體以中庭兩側的廊道連接,強調住宅與陽光、空氣、水的緊密關係,呈現出自在恬適的居住氛圍。







東騰昆陽湖接待中心 展現跳動美感
林友寒近期另一件令人驚豔的作品就是南港「東騰昆陽湖」接待中心,此設計跳脫傳統立面,呼應了一旁185公頃的自然生態保護區,外觀設計為3層樓,有如一個個盒子層層堆疊,展現錯層跳動美感。

特別是每一層樓的框景大小、開口方向都不同,將周邊的陽光、空氣、綠意與該處融合一體,不僅豐富了立面與光影表情,更使造訪的客戶親身感受自然與建築的微妙關係,獨特的設計理念及規劃,也成為近期建築業最搶眼、最具話題的銷售展示中心。

在「東騰昆陽湖」樣品屋中,林友寒也親自參與規劃,除了強調大面窗引景入室外,他認為,客餐廳、書房及廚房是凝聚一家人情感的重要場域,不應用牆面去阻隔彼此互動的機會,因此,整體空間規劃以舒適無壓為主,建構開放通透的視覺流動感,充分表達此空間與自然的相互關係。


林友寒(Michael Lin)小檔案
現職:Behet Bondzio Lin Architekten負責人&建築師
學歷:美國哈佛建築系研究所、東海大學建築系
經歷:宗邁建築師事務所
作品及榮譽:德國萊比錫大學教堂新建案、獲德國十大年輕建築師獎、獲第二屆台灣住宅建築獎及德國建築獎 BDA priz、擔任「第十三屆威尼斯建築雙年展」台灣館參展建築師、作品「House Flora」獲「第三屆台灣住宅建築獎─單棟住宅建築」第一名,作品有台中七期的「彭宅」、裸心谷─納景、IUSE旗艦店等






▲TOP 點擊回上方


2017.08.07  LaVie、明日誌、中央社、建築人手札  編輯:住邦資產管理

揮別明星年代,順應在地紋理,全球化中闖出一片天!


「我們生活於全球化的世界,依存於國際影響、貿易、各種討論及交易。但越來越多人開始擔心由於全球化,我們將逐漸失去在地價值觀、在地藝術及在地風俗。而這三位得主告訴我們,兩者或許可以共存。至少在建築,答案不是非此即彼,而能從在地與國際化追尋著回應,深根在地,走向世界。」- 2017 Pritzker Prize Jury Citation









每年春季,作為建築界極高榮耀的普立茲克建築得主獎落誰家,向來是所有建築迷極為關注的焦點,甫於3月1日頒布的新桂冠,則首度由三位建築師拉斐爾.阿蘭達(Rafael Aranda)、卡莫.皮格姆(Carmen Pigem)和拉蒙.比拉爾塔(Ramon Vilalta)所組成的建築團隊RCR Arquitectes共同獲獎。



普立茲克建築獎首度由三位建築師所組成的建築團隊RCR Arquitectes共同獲獎:
(左起)拉蒙.比拉爾塔(Ramon Vilalta)、卡莫.皮格姆(Carmen Pigem)和拉斐爾.阿蘭達(Rafael Aranda)。


每年媒體總為此熱烈討論的預測名單,近年來的結果也似乎承襲著測不準的定律,而普立茲克建築獎的獨特性也就在於此,不是僅以建築師的成就,而是回歸到對建築本質的思考,以及對於全球化與在地化的反思。這三位自1988年在家鄉創立RCR建築事務所,多年來一直密切合作,在建築界早已極具知名度。RCR Arquitectes的獲獎對於全球建築領域有何啟示與意義?







深耕在地 讓建築回歸地域和詩意
國際媒體如《衛報》以「出乎意料」(a surprise to many)形容建築界反應,過去幾乎「足不出戶」的RCR Arquitectes,一躍摘下普立茲克獎,可謂大爆冷門。繼2012年以再生材料重構建築的王澍,2016年專注在邊陲地區社會關懷的Alejandro Aravena之後,RCR Arquitectes的出線,更象徵世界建築風潮從早期的明星當道,轉向更具在地性、更人文的路徑。《衛報》的建築評論家Oliver Wainwright指出,本屆評審團相當廣泛地徵詢各方專家的意見,他也是第一次被詢問;而這個結果,讓更多在二、三線地段長期耕耘的建築師能被看見。

2016年普立茲克建築獎得主Alejandro Aravena 與威尼斯建築雙年展策展人
曾斬釘截鐵地:「明星建築師的時代已然過去。」當他談及「唯一能擊倒犀牛的生物並非任何巨獸,而是一群蚊子(a cloud of mosquitos)」,記者會現場更湧起了排山倒海的共鳴。

















這一屆的得獎者,更再次呼應了這樣的趨勢,自80年代,全球化盛行近40年後,貧富不均、居住正義、流失在地文化等問題一一浮現,過去幾年不斷被翻攪討論,「在地化」、「全球在地化」(Glocalization)的運動,擴散至全球的建築、時尚、設計產業。

但此次評審團主席是向來關照在地與環境的Glenn Murcutt,Murcutt認為RCR Arquitectes的作品連結了基地環境,同時證明了運用一致性的材料,也能讓建築產生巨大的力量及簡約之美。

在建築界早已邁入全球化競爭,諸多事務所竭力參加各國競圖時,RCR Arquitectes走過近30年歲月,卻將大部分作品留在家鄉。在建築師走向創新形式、追隨Photogenic的曝光,甚至為了成就外在形式及結構,失去內部空間的靈光與外部周圍地景的連結,RCR Arquitectes卻寧願一次次探訪基地,閱讀基地想說的話,Carme Pigem曾對《Dezeen》透露,「每次著手新案子時,我們熱衷於造訪當地,而非從類型學或任何假設開始。」Carme Pigem說:「每個地方都有它獨特的魔力,我們的動力是尋找每個地方的珍貴寶藏,或者是魔力存在於何處,最後要處理的問題是,什麼是重點?何者是你想呈現的,何處又是你所想弱化的。」


重新思考地方性的意義
紮根在地,卻非一味懷舊,而是在既有基礎上不斷思辨與當代對話的可能,因而得以深入地方卻又維持最前衛的眼光。就像三人保留一座老鑄鐵廠的結構和燻黑的牆面,再嵌入玻璃及鋼板,交織裡外,並置新舊,把它轉換成充滿生機的自用辦公室。

能做到這點,或許還是得歸功於他們彼此絕佳的溝通默契。「我們始終都相信分享的重要性,就像『會說話的爵士樂』(spoken jazz),一個人說了什麼,另一個人就接下去,讓對話引導我們前往想像不到的地方。這是對當代社會過度強調個人價值的抵抗。」Ramón Vilalta帥氣地對著鏡頭說道。

他們不標新立異,不追求強烈的個人色彩,始終秉持因地制宜的精神,每一次都用歸零的態度重新認識案子所處的地理及文化脈絡。RCR Arquitectes回到最初的命題-建築、地景、空間體驗,並努力讓家園,畫出恆遠詩意的建築風景,如Glenn Murcutt的評價「反映著對於歷史的尊重,同時清晰投射對於當下與未來的想像。」每一次都是對過往的致敬,卻又是向未來的探索。


▲TOP 點擊回上方